مكتب إدارة الضمان الاجتماعي (SSA) في واشنطن العاصمة ، 26 مارس 2025.
شاول لوب | AFP | غيتي الصور
قدمت مجموعة من المدافعين عن الإعاقة أ الدعوى الفيدرالية ضد إدارة الضمان الاجتماعي وما يسمى وزارة الكفاءة الحكومية يوم الأربعاء تهدف إلى إيقاف التخفيضات في خدمات الوكالة.
إن التغييرات الحديثة في إدارة الضمان الاجتماعي بموجب Doge-بما في ذلك تخفيضات الموظفين ، والقضاء على بعض المكاتب والمتطلبات الجديدة للبحث عن الخدمات الشخصية-جعلت الأمر أكثر صعوبة بالنسبة للأفراد ذوي الإعاقة والبالغين الأكبر سناً للوصول إلى الفوائد.
تم تقديم الشكوى في محكمة المقاطعة الأمريكية لمقاطعة كولومبيا.
ومن بين المدعين الاتحاد الوطني للمكفوفين ، الرابطة الأمريكية للأشخاص ذوي الإعاقة ، المساواة الصم ، اللجنة الوطنية للحفاظ على الضمان الاجتماعي والرعاية الطبية ، مجلس العمل العليا في ماساتشوستس والمستفيدين الأفراد.
“إن تصرفات المدعى عليهم هي اعتداء غير مسبوق وغير دستوري على مزايا الضمان الاجتماعي ، مخبأة تحت ذريعة جوفاء للإصلاح البيروقراطي” ، كما تقول الشكوى.
في تسعة أسابيع ، قامت الإدارة الجديدة “برفع” الوكالة مع “تغييرات السياسة الكاسحة والمزعجة للاستقرار” ، كما يزعم المدعون ، التي حولت وظائف الوكالة إلى المكاتب المحلية أثناء خفض الخدمات الهاتفية.
المزيد من التمويل الشخصي:
تفقد إدارة ترامب استئناف أمر تقييد الضمان الاجتماعي دوج
قد تؤثر تغييرات الضمان الاجتماعي على الخدمة ومدفوعات الفوائد
ترامب اختيار لقيادة الضمان الاجتماعي يواجه أسئلة على دوج
“النتيجة هي تفكيك منهجي لوظائف SSA الأساسية ، تاركًا ملايين المستفيدين دون الفوائد الأساسية التي يحق لهم القانون” ، كما تقول شكوى الدعوى.
تقول الدعوى أن “إعادة الهيكلة الجماعية” للوكالة غير قانونية وتنتهك قانون إعادة التأهيل وقانون الإجراءات الإدارية. تنتهك التغييرات أيضًا أحكام دستورية متعددة ، بما في ذلك حق التعديل الأول في تقديم التماس إلى الحكومة لتصحيح المظالم ، وفقًا للمدعين.
مع وجود 1.1 مليون مطالبة بالإعاقة المعلقة ، يمكن أن تكون الإجراءات الأخيرة تهدد الحياة للأفراد الذين يموتون أو يفلحون أثناء انتظار القرارات ، كما يزعمون.
لم تستجب إدارة الضمان الاجتماعي لطلب CNBC للتعليق.
وقالت ليز هوستون المتحدثة باسم البيت الأبيض في بيان البريد الإلكتروني: “لقد أوضح الرئيس ترامب أنه ملتزم بجعل الحكومة الفيدرالية أكثر كفاءة”. “لديه سلطة إدارة إعادة هيكلة الوكالات وتخفيضات القوى العاملة ، وتكون تصرفات الإدارة متوافقة تمامًا مع القانون.”
الدعوى تزعم أن الإصلاح هو “تخريب إداري”
يحمل الناس علامات خلال احتجاج على التخفيضات التي قدمها إدارة الرئيس الأمريكي دونالد ترامب إلى إدارة الضمان الاجتماعي ، في وايت بلينز ، نيويورك ، الولايات المتحدة ، 22 مارس 2025.
ناثان لين | رويترز
ترسل إدارة الضمان الاجتماعي شيكات شهرية إلى حوالي 73 مليون من المستفيدين من الضمان الاجتماعي والدخل التكميلي.
لقد تم تكليف دوج ، الذي ليس كيانًا حكوميًا رسميًا ، بقطع “النفايات والاحتيال والإساءة” داخل الحكومة الفيدرالية. أصدر الرئيس دونالد ترامب أمرًا تنفيذيًا يصنع دوجي في 20 يناير ، في نفس اليوم الذي تم فيه افتتاحه.
منذ ذلك الحين ، خفضت إدارة الضمان الاجتماعي 7000 وظيفة الموظف وأغلقت مكتب الحقوق المدنية وتكافؤ الفرص و مكتب التحول. تعامل مكتب الحقوق المدنية وتكافؤ الفرص مع برامج تكافؤ الوكالة للوصول والحقوق المدنية. كان مكتب التحول مسؤولاً عن تنسيق المبادرات المتعلقة بخدمة العملاء مثل إضافة القدرة على استخدام التوقيعات الرقمية والوثائق الإلكترونية.
غيرت إدارة الضمان الاجتماعي أيضًا سياسات إثبات هويتها للحصول على المزايا وتغيير معلومات الإيداع المباشر التي من المتوقع أن تتطلب المزيد من الأفراد لزيارة مكاتب الوكالة شخصيًا.
قامت الوكالة بتحديث سياستها ، مما يسمح للأفراد الذين يتقدمون بطلب للحصول على تأمين ضد إعاقة الضمان الاجتماعي أو الرعاية الطبية أو دخل الأمن الإضافي الذين لا يستطيعون استخدام حساب الضمان الاجتماعي الخاص بي لإكمال مطالبهم بالكامل عبر الهاتف ، ابتداءً من 14 أبريل.
ترقى الإصلاحات إلى تفكيك “الوظائف الأساسية لـ SSA ، والتخلي عن ملايين الأميركيين إلى الفقر والإهانة” ، وفقًا لشكوى المدعين.
“ما تأطيره المدعى عليهم على أنه” إصلاح “هو ، في الحقيقة ، التخريب الإداري” ، تنص الدعوى.
يواجه المستفيدون الانتظار الطويل ، قضايا الدفع الزائد
من بين المدعين سبعة أفراد الذين تنتظر خبراتهم ، بما في ذلك خدمة العملاء الطويلة ، وفي بعض الحالات ، يطالب بسداد مبالغ كبيرة إلى إدارة الضمان الاجتماعي ، في الشكوى.
أُبلغت إحدى المدعين ، تريفا أوليفرو ، التي كانت أعمى قانونًا منذ الولادة ، في مارس 2024 بأنها كانت تعاني من مزايا تأمين ضد إعاقة الضمان الاجتماعي المدفوعة لمدة خمس أو ست سنوات ، مما دفع الوكالة إلى مطالبةها بأكثر من 100000 دولار ، وفقًا للشكوى.
كما تم إنهاء تغطية Olivero Medicaid بعد فترة وجيزة ، والتي تركتها دون دخل وتغطية صحية. منذ ذلك الحين كانت في “صراع مستمر” لإعادة إعطاء مزايا العجز الخاصة بها ، بينما تواجه أيضًا ما يقرب من 80،000 دولار من الديون الطبية ، وفقًا للشكوى.
وعادت مدعي آخر ، ميري شوتش ، التي تلقت تأمينًا على إعاقة الضمان الاجتماعي لسنوات عديدة ، إلى العمل للمساعدة في دفع ثمن فواتير طبية كبيرة بعد أن تعرضت لشاحنة لإدارة النفايات في عام 2022. أبلغت عن دخلها إلى إدارة الضمان الاجتماعي ، ولم تقم الوكالة بأي تغييرات على مدفوعات الفوائد ، وفقًا للشكوى.
بعد ذلك بعامين ، توقفت شوتش عن العمل وأبلغت بطالةها أمام إدارة الضمان الاجتماعي. في أغسطس 2024 ، قامت الوكالة بعد ذلك بإنهاء مزاياها وأبلغت شوتش بأنها مدين بمبلغ 30،000 دولار لمدفوعات إعاقة الإعاقة التي تلقتها أثناء العمل بدوام كامل ، وفقًا للشكوى.
في سبتمبر الماضي ، أُبلغ شوش أنها يمكن أن تعيد تقديمها للحصول على المزايا. ومع ذلك ، فقد ناضلت منذ ذلك الحين للتواصل مع الوكالة عبر الهاتف ، عبر الإنترنت وشخصيًا.
كل من أوليفرو وشوتش أعضاء في الاتحاد الوطني للمكفوفين ، وهو أيضًا مدعي.
يريد المدعون من المحكمة عكس الإصلاحات الأخيرة لإدارة الضمان الاجتماعي ، بما في ذلك تخفيضات الموظفين ، إغلاق بعض المكاتب والسياسات التي تتطلب مواعيد شخصية.