Asia FX: yen, yuan muted amid diplomatic row; dollar up before payrolls test