Dollar retreats on rate cut optimism; euro close to multi-year high