Bond yields rise as persistent energy shock fuels hawkish ECB and Fed hike bets